Si on veut jouer sur les mots on peut toujours:Pasta a écrit :Le problème n’est pas de choquer, c’est juste que le terme n’est pas exact. Un plan cul signifie une relation sexuelle sans investissement affectif.
"Affectif" dans mon dico : "Qui relève des affects, de la sensibilité, des sentiments en général".
"Affection": "Attachement que l'on éprouve pour quelqu'un ; tendresse".
Comment imaginer une relation sexuelle consentie, sans aucun "investissement affectif" : donc sans affects, sans tendresse ?
Dire qu'un "plan cul" est une relation sexuelle sans lendemain est peut-être plus exacte. Mais quoi qu'il en soit, on tourne (volontairement ?) autour du pot. C'est le "plus que de l'amitié" le sujet, qu'importe comment on appelle ça.