@ VACN : oui clairement ça sonne japonais ! (petite traduction de la phrase en japonais ? tu l'apprends ?)
@ SnapBack : non je ne connais pas. Le manga c'est "Jusqu'à ce que la mort nous sépare" Bon le manga contrairement à ce que fait penser le titre n'est pas un shojo
J'aimais bien la signification de "mamoru" (protéger, surtout au niveau de l'histoire) mais vu que c'est un mec, ça n'allait pas
Ça se lit "yoroshiku onegaishimasu", et ça veut plus ou moins dire "enchanté".
Tu l'auras compris, j'apprend le japonais.
Ton Mamoru ne viendrait-il pas de Sailor Moon, par hasard ?
VACN a écrit :Ton Mamoru ne viendrait-il pas de Sailor Moon, par hasard ?
Le mien, mais pas le sien. J'ai été jeté un coup d'œil à son manga, ça n'a rien à voir
Mes références manga sont datées mais je peux lire des shojos (j'ai deux artbooks Sailor Moon d'ailleurs, entre ça et la F1, c'est le grand écart !).