Quand les mots des autres vous touchent... anthologie ...
-
traviata
- Patriarche
- Messages : 9094
- Inscription : 08 déc. 2009, 23:45
- État : non vierge
- Sexe : Femme
- Localisation : Région parisienne
Quand les mots des autres vous touchent... anthologie ...
Je sais qu'on n'est pas censé citer des textes complets, mais je suis tombée, totalement par hasard, sur le texte suivant qui nous concerne à plus d'un titre. D'après mes sources, c'est une chanson qui a été en vogue au Québec il y a qq années (peut-être Mystère pourra t-elle nous en dire plus ?) et les auteurs sont cités à la fin.
J'ai supprimé des redites pour rester dans la limite des caractères.
J'ai sûrement dû manquer d'amour
Pour le chercher comme je le cherche, jour après jour
Comme tout le monde dans l'inventaire de mes souvenirs
J'ai quelques images de détresse
Impossibles à détruire.
Les silences de mon père,
Ses excès, ses colères,
Les caresses refusées
Mon enfance rapiécée.
Les reproches de ma mère,
Mes efforts pour lui plaire,
La tendresse oubliée,
Mon besoin d'être aimé
Est-ce qu'on guérit d'avoir un jour
Manqué d'amour?
Est-ce qu'on survit
À la mémoire des mauvais jours?
Même quand on a pardonné,
Même quand on aime à son tour,
Il y a des blessures qui reviendront toujours.
Est-ce qu'on guérit d'avoir manqué d'amour?
Comme tout le monde,
Dans le désert du manque d'amour,
Je cherche en vain une autre main,
Encore et toujours.
Comme tout le monde,
Je finirai par accepter
Ce que je ne peux ni changer,
Ni vraiment oublier.
Mes naufrages et mes peurs
Les angoisses, les malheurs,
Les tendresses refusées,
Mon enfance rapiécée,
Mes amours
Mon besoin de chanter
Mon besoin d'être aimé
Interprété par : Marie-Denise Pelletier
Paroles : Normand Racicot
Musique : André Gagnon
Texte relevé sur deux enregistrements différents par Armel Larochelle
J'ai supprimé des redites pour rester dans la limite des caractères.
J'ai sûrement dû manquer d'amour
Pour le chercher comme je le cherche, jour après jour
Comme tout le monde dans l'inventaire de mes souvenirs
J'ai quelques images de détresse
Impossibles à détruire.
Les silences de mon père,
Ses excès, ses colères,
Les caresses refusées
Mon enfance rapiécée.
Les reproches de ma mère,
Mes efforts pour lui plaire,
La tendresse oubliée,
Mon besoin d'être aimé
Est-ce qu'on guérit d'avoir un jour
Manqué d'amour?
Est-ce qu'on survit
À la mémoire des mauvais jours?
Même quand on a pardonné,
Même quand on aime à son tour,
Il y a des blessures qui reviendront toujours.
Est-ce qu'on guérit d'avoir manqué d'amour?
Comme tout le monde,
Dans le désert du manque d'amour,
Je cherche en vain une autre main,
Encore et toujours.
Comme tout le monde,
Je finirai par accepter
Ce que je ne peux ni changer,
Ni vraiment oublier.
Mes naufrages et mes peurs
Les angoisses, les malheurs,
Les tendresses refusées,
Mon enfance rapiécée,
Mes amours
Mon besoin de chanter
Mon besoin d'être aimé
Interprété par : Marie-Denise Pelletier
Paroles : Normand Racicot
Musique : André Gagnon
Texte relevé sur deux enregistrements différents par Armel Larochelle
Dio, dammi l'umiltà di accettare le cose che non posso cambiare, il coraggio di cambiare le cose che posso cambiare, e l'intelligenza sufficiente per distinguere i due tipi di cose. S. Francesco di Assisi
- Gorn
- Assistant DRH
- Messages : 795
- Inscription : 31 juil. 2009, 16:36
- État : non vierge
- Sexe : Homme
- Localisation : Côte D'Azur
Re: Quand les mots des autres vous touchent... anthologie ...
C'est joli, j'aime bien :)
Re: Quand les mots des autres vous touchent... anthologie ...
C'est tellement déprimant et triste- heureusement fort loin de ma situation malgré quelques accrocs avec mes parents - mais beaucoup de boomers ont adoré cette chanson...
J'ai maintenant un vers d'oreille à cause de traviata..
J'ai maintenant un vers d'oreille à cause de traviata..
-
traviata
- Patriarche
- Messages : 9094
- Inscription : 08 déc. 2009, 23:45
- État : non vierge
- Sexe : Femme
- Localisation : Région parisienne
Re: Quand les mots des autres vous touchent... anthologie ...
J'ai un souci avec deux mots : boomers et vers d'oreille ???????
Dio, dammi l'umiltà di accettare le cose che non posso cambiare, il coraggio di cambiare le cose che posso cambiare, e l'intelligenza sufficiente per distinguere i due tipi di cose. S. Francesco di Assisi
- Bonbenbof
- Modérateur

- Messages : 6237
- Inscription : 31 mai 2007, 18:13
- État : non vierge
- Sexe : Homme
- Localisation : Belgique
Re: Quand les mots des autres vous touchent... anthologie ...
Boomers, je ne sais pas trop... Un rapport avec un baby-boom peut-être...^^
Sinon, vers d'oreille, ce serait une jolie expression pour dire qu'elle a la chanson en tête maintenant, et qu'elle ne veut pas en sortir...^^
Sinon, vers d'oreille, ce serait une jolie expression pour dire qu'elle a la chanson en tête maintenant, et qu'elle ne veut pas en sortir...^^
I used to be a VT like you, then I took an arrow in the knee...
Re: Quand les mots des autres vous touchent... anthologie ...
Exactement, vers d'oreille, c'est une chanson qui s'inscrustre dans la tête..!
Les boomers, se sont les gens issus du grand baby-boom au Québec, les 45-60 ans !
Les boomers, se sont les gens issus du grand baby-boom au Québec, les 45-60 ans !
- Bonbenbof
- Modérateur

- Messages : 6237
- Inscription : 31 mai 2007, 18:13
- État : non vierge
- Sexe : Homme
- Localisation : Belgique
Re: Quand les mots des autres vous touchent... anthologie ...
Yeah, ça doit péter dit avec l'accent...^^
I used to be a VT like you, then I took an arrow in the knee...
-
traviata
- Patriarche
- Messages : 9094
- Inscription : 08 déc. 2009, 23:45
- État : non vierge
- Sexe : Femme
- Localisation : Région parisienne
Re: Quand les mots des autres vous touchent... anthologie ...
J'ai appris plein de vocabulaire... merci !!
Une boomeuse
Une boomeuse
Dio, dammi l'umiltà di accettare le cose che non posso cambiare, il coraggio di cambiare le cose che posso cambiare, e l'intelligenza sufficiente per distinguere i due tipi di cose. S. Francesco di Assisi
-
traviata
- Patriarche
- Messages : 9094
- Inscription : 08 déc. 2009, 23:45
- État : non vierge
- Sexe : Femme
- Localisation : Région parisienne
Re: Quand les mots des autres vous touchent... anthologie ..
En phase de recherche pour des costumes de théâtre... je tombe sur le texte suivant...
Voila qui me toucherait beaucoup plus que les manigances de Lars (cf topic récent sur les cours de séduction)
CYRANO
Mon langage jamais jusqu’ici n’est sorti
De mon vrai cœur…
ROXANE
Pourquoi ?
CYRANO
Parce que… jusqu’ici
Je parlais à travers…
ROXANE
Quoi ?
CYRANO
…le vertige où tremble
Quiconque est sous vos yeux !… Mais ce soir, il me semble…
Que je vais vous parler pour la première fois !
ROXANE
C’est vrai que vous avez une toute autre voix.
CYRANO, se rapprochant avec fièvre
Oui, tout autre, car dans la nuit qui me protège
J’ose être enfin moi-même, et j’ose…
Il s’arrête et, avec égarement.
Où en étais-je ?
Je ne sais… tout ceci, -pardonnez mon émoi,-
C’est si délicieux… c’est si nouveau pour moi !
ROXANE
Si nouveau ?
CYRANO, bouleversé, et essayant toujours de rattraper ses mots
Si nouveau… mais oui… d’être sincère
La peur d’être raillé, toujours au cœur me serre…
ROXANE
Raillé de quoi ?
CYRANO
Mais de… d’un élan !… Oui, mon coeur
Toujours, de mon esprit s’habille, par pudeur
Je pars pour décrocher l’étoile, et je m’arrête
Par peur du ridicule, à cueillir la fleurette !
(...)
CYRANO
Baiser. Le mot est doux !
Je ne vois pas pourquoi votre lèvre ne l’ose ;
S’il la brûle déjà, que sera-ce la chose ?
Ne vous en faites pas un épouvantement
N’avez-vous pas tantôt, presque insensiblement,
Quitté le badinage et glissé sans alarmes
De sourire au soupir, et du soupir aux larmes !
Glisser encore un peu d’insensible façon
Des larmes au baiser il n’y a qu’un frisson !
ROXANE
Taisez-vous !
CYRANO
Un baiser, mais à tout prendre, qu’est-ce ?
Un serment fait d’un peu plus près, une promesse
Plus précise, un aveu qui veut se confirmer,
Un point rose qu’on met sur l’i du verbe aimer ;
C’est un secret qui prend la bouche pour oreille,
Un instant d’infini qui fait un bruit d’abeille,
Une communication ayant un goût de fleur,
Une façon d’un peu se respirer le cœur,
Et d’un peu se goûter, au bord des lèvres, l’âme !
Voila qui me toucherait beaucoup plus que les manigances de Lars (cf topic récent sur les cours de séduction)
CYRANO
Mon langage jamais jusqu’ici n’est sorti
De mon vrai cœur…
ROXANE
Pourquoi ?
CYRANO
Parce que… jusqu’ici
Je parlais à travers…
ROXANE
Quoi ?
CYRANO
…le vertige où tremble
Quiconque est sous vos yeux !… Mais ce soir, il me semble…
Que je vais vous parler pour la première fois !
ROXANE
C’est vrai que vous avez une toute autre voix.
CYRANO, se rapprochant avec fièvre
Oui, tout autre, car dans la nuit qui me protège
J’ose être enfin moi-même, et j’ose…
Il s’arrête et, avec égarement.
Où en étais-je ?
Je ne sais… tout ceci, -pardonnez mon émoi,-
C’est si délicieux… c’est si nouveau pour moi !
ROXANE
Si nouveau ?
CYRANO, bouleversé, et essayant toujours de rattraper ses mots
Si nouveau… mais oui… d’être sincère
La peur d’être raillé, toujours au cœur me serre…
ROXANE
Raillé de quoi ?
CYRANO
Mais de… d’un élan !… Oui, mon coeur
Toujours, de mon esprit s’habille, par pudeur
Je pars pour décrocher l’étoile, et je m’arrête
Par peur du ridicule, à cueillir la fleurette !
(...)
CYRANO
Baiser. Le mot est doux !
Je ne vois pas pourquoi votre lèvre ne l’ose ;
S’il la brûle déjà, que sera-ce la chose ?
Ne vous en faites pas un épouvantement
N’avez-vous pas tantôt, presque insensiblement,
Quitté le badinage et glissé sans alarmes
De sourire au soupir, et du soupir aux larmes !
Glisser encore un peu d’insensible façon
Des larmes au baiser il n’y a qu’un frisson !
ROXANE
Taisez-vous !
CYRANO
Un baiser, mais à tout prendre, qu’est-ce ?
Un serment fait d’un peu plus près, une promesse
Plus précise, un aveu qui veut se confirmer,
Un point rose qu’on met sur l’i du verbe aimer ;
C’est un secret qui prend la bouche pour oreille,
Un instant d’infini qui fait un bruit d’abeille,
Une communication ayant un goût de fleur,
Une façon d’un peu se respirer le cœur,
Et d’un peu se goûter, au bord des lèvres, l’âme !
Dio, dammi l'umiltà di accettare le cose che non posso cambiare, il coraggio di cambiare le cose che posso cambiare, e l'intelligenza sufficiente per distinguere i due tipi di cose. S. Francesco di Assisi
- Lorelei
- Investi
- Messages : 451
- Inscription : 10 janv. 2010, 14:57
- État : non vierge
- Sexe : Femme
- Localisation : Paris
Re: Quand les mots des autres vous touchent... anthologie ..
Merci Traviata pour cet extrait de "Cyrano de Bergerac"... Cette pièce de théâtre est un chef d'oeuvre. Ca me donne envie de la relire... :)
[color=#0040FF]Après leur nuit de noces, on trouva Louis XIV et Marie-Thérèse d'Autriche "forts contents l'un de l'autre".[/color]