- 27 mai 2014, 04:25
#113578
Ce type était ce qu'on pourrait appeler un enfant roi. Il est le pur produit de la société néolibérale dans laquelle il vit. Je doute fort que ce mec ce soit fait dire non souvent par ses parents. Ces derniers étaient aisés car son père était un directeur de plateau connu à Hollywood. Il est donc le parfait produit de cette culture qui suggère que l'argent amène tout, achète tout. Ce mec à probablement été habitué à ce qu'on réponde illico presto à ses moindres désirs, du coup, il en est venu à croire que ça fonctionne comme cela tout le temps.
Imaginez, au lieu de réaliser que finalement, l'argent ne donne pas un passe droit automatique vers le succès et éventuellement entreprendre une réflexion sur lui-même, voir sur ce système culturelo-capitalo-médiatique qui l'a amené à croire cela, il explique dans ses confessions, le plus sérieusement du monde, que s'il avait eu une plus belle voiture, une plus grosse maison, les filles se seraient intéressées à lui. Il va même a jusqu'à reprocher à sa mère, après le divorce avec son père, de ne pas s'être marié à un type super riche de Beverly hills.
Citation (p. 68):
"When I found out about this, I started to harbor the hope that my mother will get married to this man, and I will be part of a rich family. That will definitely be a way out of my miserable and insignificant life. Money would solve everything. I started to frequently ask my mother to seek marriage with this man, or any wealthy man for that matter. She always adamantly refused, and demanded that I stopped talking about it.She told me that she never wanted to get married again after her experience with my father. I told her that she should sacrifice her well-being for the sake of my happiness, but this only offended her further."
traduction
"Quand j'ai su à ce sujet, je me suis réfugié dans l'espoir que ma mère se marierai avec cet homme et que je ferais partie d'une famille riche. Ce sera un échappatoire définitif à ma vie misérable et insignifiante. L'argent règlerait tout. J'ai fréquemment demandé à ma mère qu'elle épouse cet homme, ou tout homme riche d'ailleurs. Elle a toujours obstinément refusé et demandé que je cesse de parler de cela. Elle m'a dit qu'après son expérience avec mon père, elle n'a jamais voulu se marier à nouveau. Je lui ai dit qu'elle devrait sacrifier son bien-être pour le bénéfice de mon bonheur, mais ça l'a simplement offensée davantage."
Cela a déjà été dit plus haut, tout pour éviter de se remettre en question! Aucune auto-critique. Les armes à feu ont peu à voir avec cela; ces femmes auraient été tuées /attaquées d'une façon ou d'une autre. C'est plus facile avec une arme automatique qui débite je ne sais combien de balles à la seconde, j'en conviens. Mais une fois décidé, rien ne peut arrêter un petit roi tel que ce Eliott Rodger. Malheureusement, le néolibéralisme a créé et continue de créer beaucoup (trop?) de ces petits rois à qui tout est dû. Tous ne feront pas de tueries, heureusement.
Par ailleurs, on peut tous ici comprendre sa douleur et ce qu'il ressentait, c'est un peu paradoxal, on comprend le mal-être émotif, le vide affectif résultant de sa condition mais ici s'arrête la compréhension du geste.
