- 13 juil. 2015, 05:26
#148538
Traviata parce que j'aime le chant lyrique, et spécifiquement le personnage ... très atypique. "Traviata" signifie, littéralement, "la femme qui va de travers", la dévoyée. Transposition de la "Dame aux camélias", Violetta Valery est une demi-mondaine (on dirait une escort de luxe aujourd'hui), or elle tombe amoureuse, vraiment amoureuse d'un jeune homme pour qui elle change de vie, Alfredo Germont. (Verdi a gardé des prénoms italiens et francisé les noms de famille, c'est assez marrant). Le père d'Alfredo vient expliquer à Violetta que cette situation scandaleuse nuit au jeune homme et à sa famille (rappelons que ça se passe au XIXème siècle), et elle prétexte alors qu'elle ne l'aime plus et qu'elle retourne à sa vie d'avant, pour que lui, furieux, retourne à sa famille, dans la logique de l'époque elle se sacrifie donc pour son bien à lui.
Ca marche tellement bien qu'il revient à une soirée chez elle et l'insulte devant tous ses invités.
Ruinée, malade, elle agonise dans un taudis, Alfredo à qui son père a finalement tout expliqué arrive, mais trop tard, elle rend le dernier soupir (chanter le dernier air de la Traviata, couchée, en feignant de tousser, est une performance vocale). Son dernier mot est "oh Gioia", (joie), de l'avoir revu une dernière fois ... et espéré un instant qu'elle allait retrouver la santé et le bonheur avec lui.
Ma signature est la "prière de Saint-François d'Assise" (un personnage que j'adore)que j'essaie d'appliquer au quotidien, avec des résultats inégaux. Et un autre clin d’œil à l'Italie, ma deuxième patrie ...
Pour l'avatar, c'est mon portrait... par un de mes élèves. Comment ça vous ne m'avez pas reconnue ? Pourtant c'est très ressemblant !! :) (sauf que je n'ai pas les yeux bleus ... et pas de bottes jaunes ni de robe rayée, l'honnêteté m'oblige à le préciser).
Dio, dammi l'umiltà di accettare le cose che non posso cambiare, il coraggio di cambiare le cose che posso cambiare, e l'intelligenza sufficiente per distinguere i due tipi di cose. S. Francesco di Assisi