Mon Dieu, tout ça pour un pauvre proverbe

Il est ce qu'il est et il faut le voir comme un encouragement, pas comme une obligation avec un côté moralisateur et surtout pas pour nous pousser à agir n'importe comment juste pour le fait d'agir. C'est écrit "mieux vaut", pas "il faut", donc entre l'un et l'autre, il y en a un qui est moins pire, et non pas le mieux du mieux qu'on se doit de faire. Tout ce qui a été dit plus haut est très vrai, je ne sais pas pourquoi tu veux t'accrocher à ça, c'est toi qui le prend comme ça et lui confère un aspect presque diabolique XD. Faut pas se prendre la tête sur ce genre de chose. Et je ne le comparerai sûrement pas à la phrase "Ah bah faut pas être timide tu sais", ça n'a rien à voir et là il y a bel et bien une obligation.
Quant au "résultat émotionnel", je rejoins Salambo, je ne suis pas d'accord avec toi pour dire que remord ou regret revient vraiment au même, il y a une nuance et comme a dit un autre membre, on se pardonnera beaucoup plus difficilement de n'avoir pas osé agir (alors qu'on le voulait au fond de nous) que d'avoir "mal" agi (entendre par là "s'être trompé" plutôt). Enfin bref. Moi j'aime ce proverbe et finalement, il m'aide beaucoup dans la vie pour prendre des décisions (ça m'aide à peser le pour et le contre et déterminer ce que je veux vraiment).
Et sinon...... CA Y EST ! Je suis moi aussi en vacances et ça fait du bien de se dire ça !! j'en avais besoin et j'ai maintenant hâte d'être à Noël !