[traviata]

Une chose que beaucoup de Français (contrairement aux Anglo-saxons) n'ont pas entièrement compris est que TOUT LE MONDE a un accent.

Lorsque tu viendras nous rendre visite et que tu discuteras successivement à Lille, Strasbourg, Paris, la Normandie, la Bretagne, la Bourgogne, Lyon, Marseille, le Bordelais... tu verras qu'en fait d'accent les français ont de la pratique.

Jules Ferry a obligé tout le monde à apprendre la langue de la République dans les années 1880, en interdisant les patois et les langues régionales à l'école, d'où une floraison d'accents, sans oublier les mots ou expressions régionales.

Mais je ne vois pas ce que vient faire ici cette histoire d'accent ?

[Lilith]

traviata, ton agressivité à mon égard commence à être agaçante...

Lorsque tu viendras nous rendre visite et que tu discuteras successivement à Lille, Strasbourg, Paris, la Normandie, la Bretagne, la Bourgogne, Lyon, Marseille, le Bordelais... tu verras qu'en fait d'accent les français ont de la pratique.

Jules Ferry a obligé tout le monde à apprendre la langue de la République dans les années 1880, en interdisant les patois et les langues régionales à l'école, d'où une floraison d'accents, sans oublier les mots ou expressions régionales.

Mais je ne vois pas ce que vient faire ici cette histoire d'accent ?

Ce n'est pas parce que je n'ai pas été en France spécialement que je n'ai pas visité d'autres places dans le monde et que je n'ai pas rencontré des milliers de personnes d'origine étrangère. Il y a l'accent verbal, mais je rajouterais aussi "l'accent écrit". La construction des textes différent énormément entre les Français et les Québécois. On peut juste s'arrêter à la façon dont la structure de l'écriture des Québécois est très inspirée de celle des Anglo-saxons. Avant même que glaraque se proclame Québécois, je l'avais déjà remarqué. Et ce n'était pas en raison de ses fautes d'orthographe.

Un anglophone ne s'arrêtera jamais aux erreurs écrites et orales (en particulier si ce n'est pas la langue maternelle de la personne) alors qu'un Français (voire Québécois également) aura plus tendance à faire remarquer les erreurs. Et puis, ce n'est pas comme si une situation similaire ne s'était jamais produite sur le forum...

D'où vient cette histoire d'accent? Bonne question... Peut-être de la même place où tu as pu parler de ton attachement à la pureté de la langue et du livre de Monsieur Bilodeau...

[traviata]

traviata, ton agressivité à mon égard commence à être agaçante...

Tu m'expliques où je suis agressive ?

Moins qu'avec tes railleries sur le nom d'un universitaire de TON pays qui a pour seul défaut de n'avoir pas été cité par le puits de science que tu es.

Si dès qu'on te répond quelque chose d'à peu près structuré et cohérent qui ne correspond pas exactement à ce que tu penses on est agressif, alors en effet ...
Depuis plusieurs semaines, j'avais pris l'option de ne plus te répondre directement, cette option était bonne et désormais je m'y tiendrai.

[Lux]

Que la formulation des phrases diffère selon les accents, personne ne le nie ; mais là encore, je ne vois pas en quoi ça devrait influer sur la grammaire ou l'orthographe.

Et je ne me sens pas au-dessus des autres, loin de là, et mon militantisme anti-préjugés (notamment dans le domaine du genre) n'a rien à voir avec ma sexualité. C'est simplement une envie de permettre aux gens de voir le monde un peu d'une autre manière, qu'ils comprennent que les schémas que les gens répètent en fonction de leur appartenance au genre féminin ou au genre masculin ne sont pas des schémas essentiels mais bien culturels. On ne naît pas folle du shopping et du rose ; en revanche, les Barbie qui font du shopping et qu'on vend dans des boîtes roses peuvent aider. Le conditionnement social, en d'autres termes, fait de nous des êtres normés, qui suivent les autres parce que c'est ce qu'on nous a inculqué.

[Corsaire]

Le conditionnement social, en d'autres termes, fait de nous des êtres normés, qui suivent les autres parce que c'est ce qu'on nous a inculqué.

Mille merci Lux! tu interviens souvent en ce moment et c'est toujours un réel plaisir de te lire, sur ce topic et sur d'autres.

Plus encore que les fautes c'est la manière d'écrire de Glaraque qui nous agace (au plus haut point pour ma part je doit faire preuve d'un self-control poussé à ses limites). Rien que de lire sa présentation me fait demander ce qu'il fait içi, je dit ça sans animosité particulière mais je trouve tout celà bien étrange quand même...

Pour ce qui est de la guerre franco-québécoise concernant les accents, je pense comme Traviata et Lux: je me demande ce que ça viens faire içi. Je pense que c'est une manière de se "planquer", de dire "méchants français vous vous moquer de moi" pour éviter ainsi toute critique. Trop facile et pitoyable.
Pour ma part j'ai aussi mon accent (bien malin celui qui l'aura trouvé), mais avant de penser si l'on se moque de mon accent je remettrai en question ma façon de penser et les mots que j'ai choisi d'écrire.

[Raist]

On ne naît pas folle du shopping et du rose ; en revanche, les Barbie qui font du shopping et qu'on vend dans des boîtes roses peuvent aider. Le conditionnement social, en d'autres termes, fait de nous des êtres normés, qui suivent les autres parce que c'est ce qu'on nous a inculqué.

C'est la contrepartie d'une vie en société ^^ Il y a toujours un carcan de lois, règles, normes, traditions. Qu'elles soient explicites ou implicites. Mais peut-on en faire réellement fi ...

Sinon j'ai lu l'article qui a fait couler de l'encre. J'avoue qu'entre l'article lui-même ou certains de ses commentaires ... ça me rendait malade ^^'.
Cette obsession du gain et du résultat, ça me révulse au plus haut point, surtout quand il s'agit de relations.
En plus on pourrait clairement ré-écrire l'article à l'autre personne, ça marcherait tout autant :p

[Solal]

On ne naît pas folle du shopping et du rose ; en revanche, les Barbie qui font du shopping et qu'on vend dans des boîtes roses peuvent aider. Le conditionnement social, en d'autres termes, fait de nous des êtres normés, qui suivent les autres parce que c'est ce qu'on nous a inculqué.

J'avais lu quelque part qu'au début du XXème siècle, c'était la couleur bleue que l'on associait par convention aux filles et le rose aux garçons (aux Etats-Unis du moins). Ces "codes" ont changé après la seconde guerre mondiale sous l'impulsion des publicitaires, et notamment des poupées Barbies.

Voilà, je trouvais que l'anecdote se prêtait bien aux derniers messages ;)

[campa]

et bien l'encre a coulé , des débats sont nés , des idées sont couchées sur la toile .

je trouve réducteur l'aspect " tu n'es pas bien " --- " tu ne peux pas être aimé " certaines personnes se complaisent peut-être dans un système d'auto-flagellation d'autres au contraire et bien plus nombreux veulent s'en sortir .
en ce moment je suis déprimée , je ne vais vraiment pas bien , les larmes au bord des yeux, des idées noires, la peur de l'avenir etc ... et pourtant cela fait pas de moi une possible petite amie chiante et névrosée , je sais bien que dans le monde qu'est le notre cette fichue apparence, cette fichue vitesse il faut être au TOP.
après sil est évident que quelqu'un qui va mal avec quelqu'un qui va mal ça finira mal ( je parle là de véritable dépressifs ensemble )

je parle pour moi mais je sais déjà que si j'avais la chance d'avoir un homme qui sache voir le potentiel que je ne vois plus , et qui ne s’arrête pas à mon mal-être actuel il ne devrait pas attendre 1 an avant de voir refleurir mon estime de moi, ma joie de vivre et tout ce que je suis habituellement.

je ne suis pas sure de bien m’exprimer et je m'excuse des possibles fautes ^^ ( j'aime ton amour de la langue Lux )

[glaraque]

je viens gâcher ton amour de la langue. parfait.

mais bon, je souhaite tout de même dire que l'estime que tu ne vois plus en toi, ne doit pas émaner d'une relation avec les autres. je sais que les autres peuvent te donner confiance en toi, mais je connais quelqu'un qui semble dans le même cas que toi. dès que cette personne est seule, elle retombe, triste, et ne se valorise pas. se qui crée une certaine dépendance à être en couple et prête à tous pour s'accrocher au premier venu. son cas va même plus loin, dès qu'elle est seule, elle se console une ou deux semaines auprès d'ami. puis le premier gars qui vient, elle délaisse ses amis et repart dans un autre monde "de fausse estime de soi". cette dépendance la blesse et blesse aussi son entourage qui se voit délaissé à chaque fois. tu dois trouver le moyen de t'aimer, le moyen d'être bien seule, à mon avis c'est primordial. tu dois faire un retour à zéro et évaluer se que tu vaux objectivement

mais bon, ne prend pas en considération ce message. je suis pas bon en français.

[campa]

Tu te vexes facilement Glaraque , j'ai simplement dis que j'aimais l'amour de la langue de Lux mais ce n'est pas pour autant que je ne prend pas en considération tes propos . Je fais moi-même de nombreuses fautes .

ensuite je ne suis absolument pas dans la m^me situation que ton amie , je suis plus du genre a avoir été là pour mes amies quand ça n'allait pas , pour ma famille , je suis du genre a faire passer les autres avant moi , quand à être dépendante du couple vu que je ne sais pas ce que c'est ^^ .

Donc non je n'attend pas des autres qu'ils donnent la solution a tout mes problèmes mais y'a des moments dans la vie ou l'on se sent vide , creux avec plus rien à donner , et dans ces moments là on aimerait bien avoir quelqu'un simplement pour ouvrir ses bras ...

et enfin pouvoir lâcher ce qu'on a à l'intérieur .

sur ce ...

^^ je continue à avancer .