[tobalo]

bonsoir,

Je me force à sortir de plus en plus et l'an dernier j'avais démarré la salsa. Les débuts étaient chaotiques, trop raide, pas de coordination, je subissais les moqueries des un(e)s et des autres.
Après 1 an de cours, de danses, de tentatives, je maitrise mieux les pas, si bien que je suis passé au niveau au dessus des débutants.

aujourd'hui j'ai eu une cavalière à qui je trouvais qu'elle avait de jolis yeux. quand je l'ai vu arriver en face de moi, je me suis mis à rougir et à bafouiller.

Elle m'a dit " à ce point là "

çà veut dire quoi ?

[Pasta]

Difficile à dire pour qui n’était pas là, mais elle a certainement vu à quel point tu étais mal à l’aise.

[traviata]

C'est à mon sens un trait d'humour destiné à te mettre justement plus à ton aise ... le genre de mots quequel on peut répondre plaisamment par "oui ... vous me faites beaucoup d'effet !"

Quand on la retrouve après un tour de rueda, ça va mieux, et ...

[opus41]

Apparemment la Salsa est à la mode chez les célibataires. C'est donc un bon choix que tu as fait. Il permet de rencontrer des gens , des filles et en plus le contact physique est présent . Tu as raison . Ensuite à ce point là ; ca veut dire qu'elle t'as vu rougir et qu'elle s'est rendu compte qu'elle te faisait de l'effet. Mais il ne faut pas s'arrêter là et laisser faire les choses . D'autres contacts et paroles pourront éclaircir la situation .avec elle ou d'autres. Bonne Salsa.

[tobalo]

@traviata

"excusi, no capito el italiano, par favore la traduzzione en frances della citazioné de assisi"

[traviata]

Peccato non capisci l'italiano, quindi faccio la traduzione :

Mon Dieu, donne moi le courage de changer ce que je peux changer, l'humilité d'accepter ce que je ne peux changer, et l'intelligence suffisante pour distinguer les deux choses.

[tobalo]

pas mal cette citation

-- Dim 8 Sep 2013 20:30 --

bah moi, je ne sais pas quoi lui dire après, ou lui demander après avoir fait un tour de rueda

[Filozoff]

Mon Dieu, donne moi le courage de changer ce que je peux changer, l'humilité d'accepter ce que je ne peux changer, et l'intelligence suffisante pour distinguer les deux choses.

Il y a une anecdote que j'aime beaucoup à propos de cette citation : elle a été retrouvé sous une forme tres similaire à la fois dans les ecrits de Saint Francois d'Assise, un moine italien du Moyen-Age, et dans des "prieres" de tribus aborigenes en Australie. Comme quoi, la sagesse humaine est universelle et intemporelle !